While watching True Grit (the original) Hailey starting saying grandpa and pointing at a one-eye, patched Rooster Cogburn (John Wayne) on the TV.